B-1.1, r. 3 - Safety Code

Full text
119.8. The exemption provided for in section 119.1 ends as soon as the high-risk petroleum equipment to which it applies ceases to be covered by a quality control program approved by the Board.
The owner must then provide the Board with a certificate of conformity of that equipment at the periods of verification of 2 years, 4 years or 6 years according to the type of equipment, provided for in the first paragraph of section 115, the periods starting on the date of expiry of the permit for the use of the equipment.
Where the exemption ends and at least 6 months remain before the date of expiry of the permit, the owner must also provide the Board with a certificate of conformity before that date.
O.C. 1260-2012, s. 1.